Би-би-си извинилась за твит, в котором памятник воину-освободителю в Берлине был назван «могилой неизвестного насильника» и удалила фразу из публикации «Изнасилование Берлина: неизвестная история войны.

В официальном микроблоге редакция объяснила удаление поста и подписи к снимку с упомянутой фразой несоответствием стандартам  BBC [2].

Извинения были принесены после того, как депутат Госдумы Александр Сидякин обратился в Генпрокуратуру с просьбой проверить «Русскую службу Би-би-си» на экстремизм. 

Возмутившая парламентария фраза содержалась в подписи, которая сопровождала ссылку на материал «Изнасилование Берлина: неизвестная история войны». Материал посвящен выходу в России дневника советского офицера Владимира Гельфанда. Запись гласила: «В Германии этот мемориал иногда называют "могилой неизвестного насильника", но почему?». Пост был опубликован 24 сентября.

Материал о книге доступен на сайте Би-би-си Фраза о «могиле неизвестного насильника» из него также была удалена.

«Аргумент» [3]

 В тему:

• «... Не смог вынести нечеловеческую дикость…» Военные дневники капитана Гринвалдса [4]
• Геббельс, учитель Путина [5]