Сегодня, 7 августа, львовянин Святослав Литинский получил украинский паспорт без дублирования данных на русском языке.
Как сообщает zaxid.net [2], мужчина полгода судился по изъятию страницы на русском языке. 20 мая этого года он выиграл апелляцию в суде и уже сегодня получил паспорт.
«У меня в новом паспорте все записи на украинском языке, однако на старом, то есть двуязычном, бланке. Получается так, что и первая, и вторая страницы в паспорте заполнена только на украинском от руки, а надписи на самом бланке напечатаны на двух языках», - рассказал изданию Святослав Литинский.
Вторая страница паспорта. Фото Святослава Латинского
Он отметил, что это второе решение суда о выдаче паспорта только на украинском языке. Аналогичное решение уже приняли в Николаеве. Однако владелец паспорта отказался его забирать из-за двуязычия бланков.
«Я первый подал иск в суд. Однако в Николаеве дело рассмотрели быстрее, чем во Львове. Поэтому и решение вынесли быстрее. Но паспорт только с украинским языком внутри я получил первым», - отметил львовянин.
Кроме этих двух случаев, есть еще четыре аналогичных судебных решения об изъятии из паспорта страницы на русском языке в Сумской, Закарпатской и Киевской областях.
Добавим, с 1 января 2016 года все бланки украинских паспортов будут украиноязычными с латинской транслитерацией. 25 марта Кабмин принял постановление о выдаче украинских внутренних биометрических паспортов в виде пластиковой карточки.
Напомним, два года назад Литинский подал иск против компании Samsung из-за отсутствия маркировки стиральной машинки на украинском языке. Ему удалось добиться того, чтобы и другие производители стиральных машин начали маркировать товары на украинском языке.
Кроме этого, через суд Литинский добился от ПриватБанка предоставлять выписки и чеки на украинском языке. За активность в Facebook-сообществе «Украинский язык в Приватбанке» Литинский стал VIP-клиентом ПриватБанка.
«Аргумент» [3]
В тему:
Ссылки:
[1] https://argumentua.com/novosti/obshchestvo
[2] http://zaxid.net/news/showNews.do?lvivyanin_otrimav_pershiy_v_ukrayini_pasport_bez_rosiyskoyi_movi&objectId=1361180
[3] http://argumentua.com
[4] http://argumentua.com/stati/profesor-yur-i-shevchuk-dvomovn-st-yak-khvoroba
[5] http://argumentua.com/stati/yurii-shevelev-kak-izzhivali-i-kak-vyzhil-ukrainskii-yazyk-nachalo-khkh-veka
[6] http://argumentua.com/stati/yurii-shevelev-kak-izzhivali-i-kak-vyzhil-ukrainskii-yazyk-chast-5-ot-postysheva-do-khrushchev