У межах офіційного візиту до Держави Катар Президент України Володимир Зеленський провів переговори з Прем’єр-міністром, міністром внутрішніх справ Катару Халідом бін Халіфою Аль Тані.
Про це йдеться [2]в повідомленні прес-служби президента України, яке супроводжується фотозображенням зустрічі.. Сторони висловили задоволення високим рівнем українсько-катарських відносин, які ґрунтуються на принципах довіри, взаємоповаги та партнерства.
Однак цю зустріч захмарила недолуга поведінка очільника Офісу президента Єрмака та одного з його колег, яка зганьбила Зеленського та державу. Суть в тому, що Єрмак, який позиціонує себе як "визначного" переговорника та дипломата, разом з колегою сидять напроти викокопоставлених осіб держави Катар, закинувши ногу на ногу. В арабських країнах, сидіння закинувши одну ногу на іншу, вважається ознакою зарозумілості та страшною образою. Це ганебне фото, тим паче, розповсюджує прес-служба президента.
Якщо в МЗС не спромоглись достукатись до команди Зеленського та пояснити правила етикету при подорожах до арабських країн, на сайті МЗС Ізраїлю є детальна інструкція з цього приводу [3].
"Важливо встати, коли до вашої компанії приєднуються нові гості, а також люди старше вас або з більш високим статусом або званням.
Вітаючи одного-мусульманина протилежної статі, не протягуйте руку, поки він не протягне руку першим. Чоловіки і жінки (зазвичай жінки) вважають за краще не обмінюватися рукостисканням з представниками протилежної статі з релігійних причин.
Якщо ви сидите напроти важливого гостя, сидіти "нога за ногу" вважається грубістю. Не показуйте пальцем - якщо вам потрібно зробити жест, використовуйте всю руку."
«Дякую вам за теплий прийом. Хочу, щоб наші відносини вийшли на новий рівень, щоб була зрозуміла конкретика на всіх напрямках, зокрема у цікавих проектах», – сказав Володимир Зеленський.
Нагадаємо про деякі поради подорожуючим в Катар від консульства України в Катарі: [4]
Вхід в арабську гостьову кімнату (меджліс): Не забувайте знімати взуття перед тим, як заходити у меджліс (місце для прийому гостей у приватному будинку). Якщо жінка супроводжує чоловіка під час відвідування, вона має пройти у кімнату для жінок. Перед початком розмови слід пригоститися чимось із запропонованих страв або напоїв. Прийняття пропозиції з боку господаря щодо спільного обіду або вечері (іншого прийняття їжі) є одним з проявів поваги до господаря.
Інші важливі моменти:
- певні емоційні прояви (обійми, поцілунки і т.ін.) забороняється демонструвати у громадських місцях, оскільки вони можуть стати, за нормами чинного законодавства Катару, підставою для затримання, арешту, ув’язнення та значних штрафів;
- слід уникати фотографування споруд релігійного призначення (без відповідного дозволу), споруд та техніки військового призначення, інших людей, особливо арабських жінок;
- важливо вітати вставанням іншу особу, яка щойно прибула. Рекомендується привітати особу арабського походження мусульманським «ассаляму алєйкум», зокрема, особу старшу за віком. Чоловікам слід також підводитися коли входить жінка;
- коли зустрічаються чоловік та катарська жінка, чоловіку першому не варто проявляти ініціативу у її привітанні протягуванням руки;
- беручи запропоновані напої, їжу, або при передаванні будь-чого іншій особі слід користуватися правою рукою;
- не варто пропонувати вашим гостям мусульманського віросповідання алкогольні напої або їжу з вмістом свинини;
- не варто піднімати ваше взуття на такий рівень, щоб була видна його підошва або робити рухи ногами у напрямку будь-кого, які можуть бути неоднозначно сприйняті;
- слід уникати жестів з використанням пальців, щоб підізвати когось до себе. Краще користуватися долонею;
- якщо вас пригощають кавою, що є традиційним арабським звичаєм, та ви більше її не бажаєте, слід похитати порожню чашку з боку в бік декілька разів, тримаючи її у правій руці і повернути правою рукою.
«Аргумент» [5]
В тему:
Ссылки:
[1] https://argumentua.com/reportazh/foto-dnya
[2] https://www.president.gov.ua/news/prezident-ukrayini-zustrivsya-z-premyer-ministrom-ministrom-67789
[3] https://mfa.gov.il/MFARUS/ConsularServices/Pages/Consular-instructions-for-Israeli-citizens-visiting-UAE.aspx
[4] https://qatar.mfa.gov.ua/konsulski-pitannya/poradi-podorozhuyuchim
[5] http://argumentua.com
[6] http://argumentua.com/novosti/nova-genprokuror-vened-ktova-ne-zadeklaruvala-el-tne-zhitlo-v-ki-v
[7] http://argumentua.com/stati/totalnyi-proval-ze-komandy-ukraina-okazalas-na-krayu-bolshogo-politicheskogo-izverzheniya
[8] http://argumentua.com/stati/lozh-obman
[9] http://argumentua.com/tsitaty/odin-bolshoi-zelenskii
[10] http://argumentua.com/stati/zelenskii-v-chrezvychaino-slozhnoi-situatsii-terpenie-ukrainskogo-naroda-ne-bezgranichno
[11] http://argumentua.com/stati/rossiya-vozvrashchaetsya-portnovsko-kolomoiskii-perevorot-v-strane
[12] http://argumentua.com/stati/ofis-prezidenta-v-obyatyakh-fsb
[13] http://argumentua.com/stati/pochemu-kumovstvo-shestogo-opasno-dlya-vsekh
[14] http://argumentua.com/stati/farmakologicheskaya-mafiya-snova-zakhvatila-ministerstvo
[15] http://argumentua.com/stati/zrya-platy-chast-2-falsifikatsiya-kadrovykh-konkursov-na-lichnom-opyte