«Сказка „Жирафчик и Пандочка“, которую дистрибьюторы покупают по 40 гривен, закуплена здесь за 122 гривни». Писатель Андрей Кокотюха о том, как в Донецке купили книги для библиотек по сверхзавышеным ценам.

Издание «Наши деньги» [2] поздравляет Андрея Кокотюху. Его книга «Тайны змеиной головы» оказалась одной из самых популярных среди донецких библиотекарей — приобретено аж девять книг. Никакой иронии. Речь идет о крупном заказе стоимостью 882 тыс. грн., в которые обошлись 1663 наименований книг различных авторов (весь перечень в формате эксэль Книги для библиотек [3]). Например, «Записки о Шерлоке Холмсе» Конан-Дойля приобретены всего в пяти экземплярах.

Также украинский автор может гордиться тем, что переплата за его книгу также была одной из крупнейших. В издательстве «Тайны змеиной головы» можно приобрести за 25 грн., в розницу — за 30 грн. Однако Управление культуры и туризма Донецкого горсовета приобрело произведение Кокотюхи за 62 грн. за экземпляр. Тогда как «дельта» на книге «Алтын-Толобас» Бориса Акунина была значительно меньше. Для донецких библиотек эта книга была приобретена за 215 грн., тогда как обычные украинцы могут приобрести ее за 164 грн.

За Акунина дали 215 грн. и переплатили 30%...

...Тогда как за Кокотюху заплатили 62 грн, переплатив свыше 100% от стоимости книги у издателя.

Поэтому у Андрея Кокотюхи хотя несколько и странный, но все же безоговорочный успех.

Поэтому «Наші Гроші» обратились к одному из самых популярных украинских авторов современности с просьбой проанализировать донецкую закупку. И вот что думает Андрей Кокотюха.

Самой дорогой для донецких библиотека оказалась «История Земли» за 443 грн. Тогда как можно купить на 179 дешевле

В тему: Евгений Сверстюк и его константы [4]

Есть хорошая новость. Государство, несмотря на убеждения скептиков, все-таки заботится о пополнении фондов украинских библиотек. Об этом свидетельствует хотя бы список книг, закупленных за бюджетные средства для библиотек Донетчины. Он содержит 1663 позиции, а количество приобретенных названий колеблется от 1 до 23 экземпляров. Итак, шахтерский край будет не только с углем, но и с книгами.

Другие новости не столь хороши. Прежде всего — для тех неизвестных мне государственных служащих, которые составляют списки и организуют закупки. Ведь они — сознательно, бессознательно или подсознательно — конфликтуют не с кем-нибудь, а с самим главой государства В. Ф. Януковичем, уроженцем Донбасса.

Ведь Виктор Федорович в прошлом месяце проникся книжными и издательскими проблемами. Приказав своим Указом создать благоприятные условия для развития книгораспространения.

В тему: Максим Стриха — о глобальном: образовании, науке и особенностях перевода [5]

Между тем, когда глава государства своими Указами заботится о развитии украинского издательского дела, его земляки тратят сотни тысяч гривен из украинской казны на поддержку российских книжных издателей. Которые и без этого чувствуют себя хозяевами в немногочисленных украинских магазинах и на книжных рынках.

Книга украинского автора Валентина Бадрака стоила библиотекарям 58 грн...

Среди более полутора тысяч позиций, закупленных для донецких библиотек, изданий, напечатанных в Украине, наберется разве что 50 названий. Здесь стоит с грустью и сожалением признать: украинский книжный рынок имеет в сравнении с российским значительно меньшие объемы. Соответственно, репертуар отечественных издательств, прежде всего — тех, кто издает художественную литературу для взрослых и детей, пока, к сожалению, не столь пестр и разнообразен.

Однако, на мой мужицкий ум, президент Янукович [6] подписал упомянутый выше Указ № 336/2013 именно для того, чтобы, среди прочего, направить государственные средства, полученные от налогоплательщиков, в поддержку прежде всего украинского производителя книг.

Соответствующие Указы и пишутся для того, чтобы эти возможности из года в год постепенно расширялись! Да, ограничить предложение для читателей только украинским книжным репертуаром — это ограничить книголюба в выборе. Тем не менее, приведенное соотношение вполне может и даже должно быть хотя бы 70 на 30%.

Библиотекарям эта книга стоила 155 грн. Если бы Дарья Донцова знала, почем ее книги покупают в Донецке, то она перенесла место действия своих детективов на родину Виктора Януковича

Подобные заказы должны были составлять сами библиотекари. Я специально поинтересовался: для библиотек Восточного и Южного регионов действительности предлагается на выбор определенный перечень книг. Но фокус заключается в следующем: книга, написанная украинским автором и изданная в Украине, в этот перечень не попадает изначально. При том, что большинство этих книг реально востребованы читателями, и это озвучивается всякий раз, когда отечественные издатели встречаются с библиотечными работниками указанных регионов. Но — добавить в этот список книги, которые в нем пропущены, чтобы они были закуплены за бюджетные средства, почему-то нельзя.

Более того: заказ для Донецкой и других областей Юга и Востока формирует в течение длительного времени только одна фирма. Название которой держится в тайне даже от библиотекарей, и которая, по словам наших издателей, которые пытались разобраться в ситуации, постоянно меняется. Заказать книги иным, альтернативным способом, невозможно.

Наконец — о математике. Которая в этой истории столь же печальна, как и красноречива.

На российском издании Пелевина переплата составила менее 50%, поскольку его приобрели лишь за 268 грн.

Начну издалека. Несколько лет назад автор этих строк дважды помогал известным украинским политикам, руководителям партии «Единый центр» сформировать заказ для библиотек. Всякий раз список состоял только из 20 названий. И каждый раз меня просили сделать так, чтобы соотношение в нем было 50 на 50.

То есть, половина книг, изданных в России, половина — украинский производитель. Конечно, главным требованием ставили актуальность и читательскую востребованность. Именно поэтому в заказе фигурировали произведения Лины Костенко, Оксаны Забужко, Василия Шкляра, Андрея Куркова, Ирэн Роздобудько, Сергея Жадана, Галины Вдовиченко и других известных и успешных отечественных авторов.

В тему: Мэр Донецка сомневается, что донетчане читали Стуса и что им нравится Забужко [7]

Почему заказчик, то есть представитель «Единого центра», организации не бедной, обратился именно ко мне. Так сложилось, что я имею возможность договориться или с издателями, или с оптовыми торговцами о существенном дисконте даже на небольшое количество книг. В обоих случаях при формировании заказа делалась скидка в 10%, которая аккуратно отмечалась в накладной.

В случае с книгами, закупленными для библиотек Донетчины, все происходит с точностью до наоборот. То есть цены завышены в отдельных случаях даже вдвое.

В тему: Минобразования Табачника снова закупает учебники по ценам выше рыночных. У своих [8]

Вторая по цене в донецком чарте дороговизны книга стоила библиотекарям 421 грн.

Дальнейшие цифры берутся из открытых источников. Итак, открывает список иллюстрированное издание «История Земли. Прошлое и настоящее нашей планеты». Автор — Лилия Гулевская, количество страниц — 240, издатель — российский гигант «Эксмо», издание датируется 2012 годом. Сколько стоит это цветное издание у оптовика, не знаю. Если заказать через Интернет, стоимость одного экземпляра составит 264 грн. Но для донецкой библиотеки эту книгу купили за 443 гривны. То есть, переплатив 179 гривен. И так — на каждой из 1663 позиций!

Бог с ними, и российскими издателями. Возьмем наугад несколько украинских позиций. Учебник М.К. Шеремет «Логопедия», который обойдется розничному покупателю в 107 гривен, закуплен за 132 грн. Произведение главного «телемилиционера» и путешественника Константина Стогния «Сокровища майя и конец света», изданная харьковским «Фолио», предлагается за 103 грн, но тех, кто проводит закупки, больше устраивает цена 121 гривна за экземпляр.

Наконец, иллюстрированная сказка Марины и Сергея Дяченко «Жирафчик и Пандочка», которую издательство «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» отдает дистрибьюторам по 40 гривен, а розничная цена колеблется в диапазоне от 55 до 72 гривен , закуплена здесь за 122 гривны за экземпляр. Разница в лучшем случае составляет 67 гривен.

А сказки Всеволода Нестайко, предлагаемые издательством «Школа» от 35 гривен за штуку, здесь куплены за 81 гривну. Разница тоже существенная, и можно только догадываться, в чью она пользу.

Напоследок еще одно наблюдение. Среди книг, предлагаемых для государственных закупок, нет ни одной книги, написанной самим Януковичем.

В тему: Гонорары президенту Януковичу платит типография, не выпускающая книг [9]

Ввиду того, что президент — финансово успешный автор, это удивительно: ведь хотя бы земляки должны иметь возможность взять в библиотеке своего города хотя бы один экземпляр книги с его фамилией на обложке...

Заглавное фото: donbass360.com [10] 

Андрей Кокотюха, опубликовано на сайте  «Наші гроші» [11]

Перевод: «Аргумент» [12]

В тему:

• Как сожгли историю Украины [13]
• Книги об украинском Голодоморе запрещены судом в России, за них можно «сесть». Список [14]
• В Украине в год издается менее одной книги на одного украинца [15]
• На парламентские слушания о проблемах украинской книги из 450 депутатов пришло аж... 15 [16]