В понедельник оглашены результаты двухмесячного расследования в связи с заявлениями Григория Родченкова о создании в России государственной допинговой программы. Информация признана достоверной. В ожидании результатов Ребекка Руис рассказала в The New York Times о расследовании, проведенном по заказу ВАДА.
В тему: WADA: Минспорт РФ и ФСБ покрывали применение допинга на Олимпиаде в Сочи [2]
Это бывший директор российской антидопинговой лаборатории, обеспечивавшей проверки на Зимних Олимпийских Играх 2014 года в Сочи. В ноябре прошлого года он подал в отставку после того как другое расследование обвинило Россию в том, что допинговую программу координировали государственные чиновники и лично Родченков. С тем расследованием Родченков не сотрудничал в полной мере. После публикации его результатов он бежал в США, опасаясь за свою жизнь в России, как он сам говорит.
В Лос-Анджелесе в мае он рассказал The New York Times, что Россия рассматривала свою домашнюю Олимпиаду как возможность установить контроль над результатами допинг-тестирования и позволить спортсменам пользоваться медикаментами, улучшающими спортивные результаты, непосредственно во время соревнований.
В тему: Экс-глава московской допинг-лаборатории рассказал о подмене проб в Сочи [3]
Он сказал, что в Сочи выполнял приказы министерства спорта «победить любой ценой» и прикрывал ведущих российских спортсменов, принимавших стероиды. По его заявлениям, запрещенными препаратами пользовались как минимум пятнадцать российских призеров Игр.
Доктор Григорий Родченков, глава российской лаборатории, которая отвечала за допинг-контроль на играх в Сочи. Он обнаружил несоответствия в тестах российских спортсменов и затем бежал в Соединенные Штаты, опасаясь за свою жизнь. Фото: Emily Berl / The New York Times
Родченков рассказал, что получал от министерства спорта списки спортсменов, участвовавших в допинговой программе. За несколько месяцев до Игр была собрана их моча без следов допинга, она хранилась в холодильнике в бутылочках из-под газировки или детского питания.
В Сочи Родченков, по его словам, по ночам подменял пробы мочи со следами допинга чистой мочой тех же спортсменов, причем каким-то образом удалось незаметно взломать упаковку стандартных контейнеров, используемых на всех международных соревнованиях. Упаковка считалась защищенной от взлома. Это он сделал при помощи сотрудников российских спецслужб.
Каждую ночь в течение нескольких часов небольшая группа работала в затененной лаборатории, которую освещала одна-единственная лампочка. Они передавали через маленькое отверстие в стене подмененные допинг-пробы, чтобы на следующий день уже они попадали на анализ, рассказал Родченков.
В тему: Вермут, допинг чистая моча и ФСБ — NYT о допинг-скандале в России [4]
Родченков сказал, что никогда не видел, как их открывают. Возможно ли сделать это с контейнерами швейцарской фирмы Berlinger — определенно один из вопросов, на которые должно ответить расследование.
«Там работали волшебники», — сказал Родченков, утверждая, что видел, как запечатанные бутылочки исчезали через отверстие в стене и возвращались примерно через час распечатанными, а их упаковка не была нарушена.
Он предположил, что метод, которыми спецслужбы пользовались при взломе защиты, каким-то образом связан с зубчатыми металлическими кольцами, запиравшими бутылочку, когда закручивали ее колпачок. За несколько месяцев до Игр, по словам Родченкова, человек, которого он считал сотрудником спецслужб, в московской лаборатории собрал сотни таких колец.
В тему: Допинг, власть и Большой Спорт России [5]
Баночки, использовавшиеся для теста на допинг атлетов соревнований в Сочи. Родченков предположил, что российская разведка испортила металические кольца баночек, что позволяло подменять нужные образцы. Фото: Tony Cenicola / The New York Times
Каждый образец мочи закодирован уникальным семизначным номером. Родченко сказал, что спортсмены фотографировали заполненные ими бланки, в которых был и номер пробы, и передавали их в министерство.
Родченков сказал, что добавлял поваренную соль в некоторые образцы мочи, чтобы добиться той же массы, которая была указана в документах (взятый образец всегда взвешивают).
Он предложил участникам расследования проверить мочу российских спортсменов из Сочи, которая до сих пор хранится в лаборатории в Лозанне, на избыточный уровень содержания поваренной соли, а также проверить контейнеры на наличие характерных царапин вокруг их горлышек, где располагаются запирающие металлические кольца.
В тему: 10 стран попросят МОК не допускать Россию к Олипиадае в Рио-де-Жанейро [6]
Расследование, заказанное Всемирным антидопинговым агентством, возглавил канадский адвокат Ричард Макларен. Он также был одним из трех участников независимого расследования, по результатам которого в прошлом году Россию обвинили в организации широкой государственной допинговой программы.
Ричард МакЛарен, возглавлявший расследование. В прошлом месяце, МакЛарен назвал сведения доктора Родченкова «заслуживающими доверия и проверенными». Фото: Sven Hoppe / AP / East News
Есть ли какие-либо предположения о том, что может обнаружить расследование?
В прошлом месяце Ричард Макларен сделал предварительное заявление о том, что на ранних стадиях расследования информация Родченкова была найдена «заслуживающей доверия и проверяемой».
В тему: WADA призвало отстранить сборную России от Олимпиады в Рио-де-Жанейро [7]
Ожидается, что Макларен и ВАДА представят факты и дадут рекомендации. Если будет предложено какое-либо решение о наказании России, принимать его должны будут международные спортивные федерации и Международный Олимпийский комитет.
В прошлом месяце Международная федерация легкой атлетики запретила российским спортсменам участвовать в Играх. ВАДА заявило, что в зависимости от результатов расследования Макларена может рекомендовать запрет на участие для всей команды России.
В прошедший уикенд несколько национальных антидопинговых организаций и групп спортсменов дали понять, что собираются обратиться в МОК с просьбой о запрете участия всей делегации России, если результаты расследования подтвердят худшие опасения. Среди них антидопинговые агентства Испании, Канады, Новой Зеландии, США, Швейцарии и Японии.
Министр спорта России Виталий Мутко отрицает значимость расследования, в ходе которого не проконсультировались с ним. Он обращает внимание на то, что расследование, как и ВАДА, не может принимать какие-либо обязывающие решения; все, на что они имеют право, — это давать рекомендации МОК и спортивным федерациям.
Россия оспаривает в суде запрет, наложенный на ее легкоатлетическую команду; в случае дальнейших запретов она также может обратиться в суд. На этой неделе Спортивный арбитражный суд в Швейцарии проведет слушания по поводу отстранения российской легкоатлетической команды; вынесение решения ожидается в среду.
—
Оригинал статьи: Ребекка Руис, «Анатомия расследования по поводу российского допинга» [8], The New York Times, 17 июля, перевод Открытая Россия [9]
В тему:
Российским легкоатлетам отказано в участии в Олимпиаде-2016 [10]
Российская команда по гребле отстранена от Олимпиады за допинг [11]
Скандал в Европе: немецкий телеканал рассказал «всю правду» о допинге в России [12]
ARD: Россия продолжает нарушать антидопинговые правила [13]
Новый фильм ARD: министр спорта России помогал скрывать допинг-пробы [14]
Ссылки:
[1] https://argumentua.com/statt/za-rubezhom/skandaly
[2] http://argumentua.com/novosti/sistema-sokrytiya-polozhitelnykh-doping-prob-sportsmenov-v-rf-deistvovala-s-2011-do-2015-god
[3] http://argumentua.com/novosti/eks-glava-moskovskoi-doping-laboratorii-rasskazal-o-podmene-prob-v-sochi
[4] http://argumentua.com/novosti/vermut-doping-chistaya-mocha-i-fsb-nyt-o-doping-skandale-v-rossii
[5] http://argumentua.com/stati/doping-vlast-i-bolshoi-sport-rossii
[6] http://argumentua.com/novosti/10-stran-poprosyat-mok-ne-dopuskat-rossiyu-k-olipiadae-v-rio-de-zhaneiro
[7] http://argumentua.com/novosti/wada-prizvalo-otstranit-sbornuyu-rossii-ot-olimpiady-v-rio-de-zhaneiro
[8] http://www.nytimes.com/2016/07/18/sports/olympics/world-antidoping-agency-russian-doping-inquiry.html
[9] https://openrussia.org/post/view/16460/
[10] http://argumentua.com/novosti/rossiiskim-legkoatletam-otkazano-v-uchastii-v-olimpiade-2016
[11] http://argumentua.com/novosti/rossiiskaya-komanda-po-greble-otstranena-ot-olimpiady-za-doping
[12] http://argumentua.com/novosti/skandal-v-evrope-nemetskii-telekanal-rasskazal-vsyu-pravdu-o-dopinge-v-rossii
[13] http://argumentua.com/novosti/ard-rossiya-prodolzhaet-narushat-antidopingovye-pravila
[14] http://argumentua.com/novosti/novyi-film-ard-ministr-sporta-rossii-pomogal-skryvat-doping-proby