Литературовед Азаров: в Украине Гоголь творил радостно, а в России подавленно и со злой иронией
Версия для печати
И Гоголь, и Шевченко, живя в Украине и России, творили различные по силе и наполненности произведения. Премьер-министр Украины Николай Азаров, рассуждая о судьбе украино-российских взаимоотношений, высказал свои соображения на примере литературных классиков.
«Если сравнить произведения Гоголя, связанные с его малороссийскими корнями, с его петербургским периодом, то здесь чувствуется очень большое различие. Если в украинском периоде — романтизм, красота, солнечный юмор, то во втором периоде некоторая придавленность, некоторая, как вы сказали, мрачность и злая ирония», — сказал премьер Азаров в интервью российскому изданию «Завтра».
При этом Азаров признался, что очень любит произведения Гоголя. «Я очень люблю Гоголя, у меня есть прекрасное издание «Мёртвых душ», оно лежит у меня на столике. Я его частенько открываю. Открываю на любой странице, и на любой странице получаю наслаждение. От его слова, от его письма, эпитетов, от его невероятного юмора. Когда у меня падает настроение, я прочитаю полстраницы, и настроение поднимается», — сказал Николай Азаров.
По мнению Азарова, Тарас Шевченко писал совершенней и возвышенней именно на родном, украинском языке.«Я должен напомнить вам, что великий Кобзарь Украины Тарас Григорьевич Шевченко писал на русском языке. Вся проза его — на русском языке, все письма его — на русском языке. Он, живя в Петербурге, пытался и стихи свои писать на русском. Хотя, конечно, его стихи, написанные на родном малороссийском языке, совершенней и возвышенней петербургских», — считает Азаров.
В тему:
- Азаров: в Украине постоянно пытаются противопоставить нас нашему великому соседу России
- Азаров советует украинским телеканалам включать прекрасную русскую речь
- Азаров встал на защиту языка своей страны — СССР
- Крепить отношения с Россией будут Азаров, Табачник и Левочкин во главе с Януковичем
- Азаров хочет узаконить в Украине «брежневщину»
- Неадекват. Почему Азаров лжет
Если вы заметили ошибку, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter.
Коментарі
Новини
- 20:00
- У вівторок в Україні без опадів тільки у центрі та на півночі, вдень до +17...+25°С
- 19:10
- Геннадій Друзенко: давайте про війну начистоту
- 18:44
- Розкрадання у Міненерго: як «Енергоатом» підняв десятки мільйонів... на мішках
- 18:16
- Настоятелька монастиря Уманської єпархії УПЦ МП причетна до оборудок із землею - СБУ
- 17:40
- У квітні понад 80 громад перейшли з УПЦ московського патріархату до Православної Церкви України
- 17:01
- Україна запроваджує санкції проти Ірану на 50 років - Рада затвердила рішення РНБО
- 16:30
- Верховна Рада зробила 8 травня Днем пам'яті та перемоги, буде вихідний
- 16:24
- Кримінальні справи проти колаборантів: у 2022 засудили майже 300 людей і нікого не виправдали
- 15:44
- Тетяна Ніколаєнко: Французи обговорюють українську корупцію на зброї
- 15:17
- Запобіжний захід митрополиту Павлу ("Мерседесу") продовжили на 30 діб
Важливо
ЯК ВЕСТИ ПАРТИЗАНСЬКУ ВІЙНУ НА ТИМЧАСОВО ОКУПОВАНИХ ТЕРИТОРІЯХ
Міністр оборони Олексій Резніков закликав громадян вести партизанську боротьбу і спалювати тилові колони забезпечення з продовольством і боєприпасами на тимчасово окупованих російськими військами територіях. .
