Звернення дипломата опублікувало видання Zeit [2].

«Люди в Україні вкрай розчаровані. Тепер настав момент істини, (який має виявити - ред.) хто справжній друг», - заявив посол.

За його словами, українці усвідомлюють, що коаліційна угода нового уряду ФРН передбачає обмежувальну політику щодо експорту озброєнь, яка не допускає поставок зброї у кризові райони. Водночас Мельник наголосив, що «цей політичний документ не є Біблією, а світ зараз стоїть перед найбільшою небезпекою війни у центрі Європи, найгіршої з 1945 року».

Дипломат підкреслив, що українці мають «святе право на самооборону», а також нагадав, що у німецькому кримінальному законодавстві передбачений злочин «ненадання допомоги». За його словами, той самий основний принцип діє і в міждержавних відносинах.

«Тому ми звертаємося до уряду Німеччини, особисто до міністра закордонних справ Бербок з закликом терміново допомогти Україні необхідним оборонним озброєнням. Це необхідно з моральної та людської точок зору», - заявив посол.

Як повідомлялося, глава МЗС ФРН Анналена Бербок здійснить свій перший візит до Києва 17 січня. Вона планує зустрітися з Президентом Володимиром Зеленським, провести переговори з міністром закордонних спрва Дмитром Кулебою та поспілкуватися з представниками ОБСЄ.

За інформацією видання Bild, Німеччина з травня 2021 року використовує механізм НАТО, щоб завадити іншим членам Альянсу продавати зброю Україні для оборони.

«Аргумент» [3]

На цю тему:

• Посол України у Німеччині вчинив демарш і нагадав про компенсацію за втрачені культурні цінності [4]
• Посол України в Німеччині різко розкритикував фонд порятунку "Північного потоку-2" [5]
• Україна попросила у Німеччини оборонне озброєння для захисту від РФ [6]