Квалификационное оценивание судей - процесс, через который должен пройти каждый украинский судья. С 2016 года через него успели пройти более половины всех судей, подавляющее большинство - успешно подтвердили способность осуществлять правосудие. И это несмотря на огромное количество вопросов к имуществу и действиям этих судей. Знакомьтесь, судья Киевского Окружного административного суда - Елена Александровна Терлецкая.
С 2005 года имела удостоверение адвоката. Елену Александровну впервые назначили [2] судьей Киевского окружного админсуда в 2007 году Указом президента в пределах пятилетнего срока. Лишь в 2015-м постановлением Верховной Рады ее утвердили [3] бессрочно.
На эту тему: Судья Деснянского районного суда Киева Ольга Кошова: жлобство, цинизм и пустота [4]
Активисты проанализировали декларации Елены Терлецкой за 2013 [5], 2014 [6], 2015 [7], 2016 [8], 2017 [9], 2018 [10], и 2019 [11] годы.
За указанный период Елена Александровна получала судейское вознаграждение, материальную помощь, социальные выплаты и даже гонорары в Национальной совете судей, где работает ее отец Александр Терлецкий, параллельно получая огромную пенсию. Он является судьей Верховного Суда Украины в отставке.
Муж Александр Величко до 2017-го года официально имел минимальную зарплату.
Семья Терлецких владеет восемью земельными участками на Киевщине и одним в Винницкой области площадью 0,10 га. Суммарная их площадь, по нашим подсчетам, составляет 0,74 га. Судя по их размерам, наделы предназначены для строительства и садоводства. География размещения такова: два в селе Гореничи под Киевом, три в городе Ирпень и один в Киеве.
Кстати, киевский участок получен матерью судьи бесплатно. В 2008 году во времена Черновецкого Киевский городской совет выделил [12] судьям Верховного Суда Украины и их родственникам землю в Киеве общей площадью 8,20 га между с. Троещина и р. Десенка в Деснянском районе г. Киева для строительства жилых домов. В прессе даже писали [13], что там планируют построить рай для судей. Все бы ничего, но для того, чтобы передать эти земли судьям, их забрали [14] у эвакуированных из зоны заражения ЧАЭС жителей г. Припяти, которые надеялись приватизировать эти земли, но не смогли, потому что есть более важные персоны.
Судья Терлецкая указала в декларации только одну квартиру, где она имеет долю вместе с родителями. Жилье площадью 76,45 кв. м расположено на ул. Срибнокильской в Киеве, где также прописан муж Александр.
Также муж судьи с 2008 года имеет офис в столице площадью 36,6 кв. м, приобретенный за 239 тыс. грн, что на момент заключения договора составляло 31 тыс. долларов.
Ну и традиционно семья Терлецких имеет в собственности большое имение площадью 408 кв. м, построенное в 2012 году. Расположено оно в городе Ирпень Киевской области. На момент ввода объекта в эксплуатацию эксперты его оценили в 1,23 млн грн, или 154 тыс. долларов США по тогдашнему курсу.
Дом является собственностью отца судьи. Если верить декларациям, то до 2015 года судья жила отдельно и не декларировала этот дом. С 2015 года судья указывает отца как члена семьи и дом появляется в декларации.
Как видим, площадь дома значительна, но, очевидно, семье этого не достаточно.
На эту тему: Судья Апелляционного суда Львовской области Михаил Романюк: нетрудовые доходы [15]
Согласно декларации, в селе Гореничи под Киевом, судья строит уже собственный дом площадью 400 кв. м.
Муж судьи Александр Величко с 2004 года является адвокатом.
Мы нашли интересное судебное дело с участием А. Величко как адвоката. Из судебного решения следует, что ООО «Украинские средиземноморские авиалинии» приобрело и временно ввезло на территорию Украины самолет гражданской авиации Ту-134А-3. На момент ввоза таможенная стоимость самолета составляла 3 млн долларов. Затем срок временного ввоза продлили и таможенная стоимость уменьшилась в 86 раз до 36 000 долларов. Таможня отказалась принять декларацию с такой низкой стоимостью.
Авиакомпания, которую представлял муж судьи, подала иск в Киевский окружной административный суд - то есть суд, где работает Терлецкая, и выиграла дело. Суд признал [16] действия таможни незаконными. Правда, впоследствии Высший административный суд признал это решение незаконным.
А еще интересно, что судья в декларации родственных связей с 2017 года почему-то не указала, что ее муж имеет статус адвоката. Очень сомнительно, что она не знала этого факта.
Александр Величко вместе с партнером Юрием Филем основал юридическую фирму «Величко Филь». По итогам 2016 года организация имела небольшой чистый доход около 280 тыс. грн.
Также у него и тещи Валентины Терлецкой есть адвокатское объединение «Право» и доля в объединении «В. Тетерский и Партнеры», что в 2018-м заработало 520 тыс. грн.
У Елены Терлецкой есть свекровь Раиса Величко. В середине 2000-х годов она находилась на учете в районном центре занятости Винницкой области. В ее собственности находятся два земельных участка для ведения товарного сельского производства площадями 1,88 и 2,27 га. Напомним, законом предусмотрено ограничение приватизации сельскохозяйственных земель до 2 га.
В собственности семьи судьи Терлецкой есть хороший автопарк, который появился в 2008-2009 годах:
родительская Acura MDX за 48 тыс долларов;
Hyundai Grandeur за 35 тыс долларов, который является собственностью самой судьи;
Hyundai Santa Fe за 33 тысячи долларов, что в собственности мужа судьи.
Итак, за два года супруги только на автомобили потратили около 116 000 долларов.
На эту тему: Украинская Фемида: миллионные подарки и автопарки [17]
4 июля 2018 года Елена Терлецкая была признана соответствующей занимаемой должности. Тогдашний созыв ВККС был довольно снисходительным и не слишком интересовался происхождением средств и приобретенным судьей имуществом. Часть коллег Терлецкой все еще ждет квалификационный экзамен, но проходить он будет уже с другими членами комиссии, которые станут выбирать по иной процедуре. Интересно, повезет ли служителям Фемиды так же, как Елене Терлецкой?!
—
Источник: PROSUD [18]
Перевод: Аргумент [19]
На эту тему:
Ссылки:
[1] https://argumentua.com/stati/kriminal/korruptsiya
[2] https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/713/2007
[3] https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4919-17
[4] http://argumentua.com/stati/sudya-desnyanskogo-raionnogo-suda-kieva-olga-koshova-zhlobstvo-tsinizm-i-pustota
[5] https://declarations.com.ua/declaration/368
[6] https://declarations.com.ua/declaration/vulyk_97_167
[7] https://declarations.com.ua/declaration/nacp_0cb290d0-e1ff-4645-bdfc-dc2624da1eb0
[8] https://declarations.com.ua/declaration/nacp_4580db90-6c62-4f2b-baa0-ec3d9aa62cf4
[9] https://declarations.com.ua/declaration/nacp_5acf3ba5-9ba0-4a7e-b416-8c779dfab7b6
[10] https://declarations.com.ua/declaration/nacp_6bb86fc5-dd18-4564-945a-44e47212c71b
[11] https://declarations.com.ua/declaration/nacp_b6946108-066d-4040-8bc8-6ab1f582f89d
[12] http://cons.parus.ua/map/doc/05AGOC5288/Pro-peredachu-gromadyanam-chlenam-tovaristva-inpidualnikh-zabudovnikiv-Desenka-u-privatnu-vlasnist-zemelnikh-dilyanok-dlya-bupnitstva-ekspluatatsiyi-ta-obslugovuvanny.html
[13] https://kiev.pravda.com.ua/news/4dd5201a85c25/
[14] https://ukranews.com/ua/news/90197-zmi-bilya-troyeshhyny-zamist-sela-buduyut-kotedzhi-dlya-sudp-vsu
[15] http://argumentua.com/stati/sudya-apellyatsionnogo-suda-lvovskoi-oblasti-mikhail-romanyuk-netrudovye-dokhody
[16] http://reyestr.court.gov.ua/Review/27641611
[17] http://argumentua.com/stati/ukrainskaya-femida-millionnye-podarki-i-avtoparki
[18] https://blog.prosud.info/terlecka_olena_oleksandrivna.html
[19] http://argumentua.com/
[20] http://argumentua.com/stati/predsedatel-volynskogo-apellyatsionnogo-suda-petr-filyuk-nedobrochestnyi
[21] http://argumentua.com/stati/sudya-okruzhnogo-adminsuda-kieva-igor-pogribnichenko-chert-v-mantii
[22] http://argumentua.com/stati/sudya-goloseevskogo-raionnogo-suda-andrei-novak-poiman-na-vzyatke-pytaetsya-izbezhat-nakazaniy
[23] http://argumentua.com/stati/sudya-6-go-apellyatsionnogo-administrativnogo-suda-mikhail-kobal-voprosy-k-imushchestvu
[24] http://argumentua.com/stati/sudya-khozyaistvennogo-suda-g-kieva-oksana-blazhivskaya-strannaya-nedvizhimost