Як правильно лаятися українською: поради в День боротьби з ненормативною лексикою
Версия для печати
День боротьби з ненормативною лексикою відзначається у світі сьогодні, 3 лютого.
До ненормативної лексики відносять не лише лайливі та вульгарні слова, але й діалектизми та професіоналізми, повідомляється на сторінці Інституту мовознавства О.О. Потебні НАН України, передає Ракурс.
Фахівці зазначили, що лайливі слова у мові підлітків з’являються через фізіологічні зміни у організмі, які викликають великий стрес у молодої людини. Ненормативна лексика відіграє роль емоційної розрядки. Лайка у мові дорослих людей вказує на агресивну вдачу, невміння тримати себе в руках та свідчить, що людині бракує чогось.
Мовознавці зазначають, що повністю викоренити лихослів’я з мови не можливо, проте відучити від лайки конкретну людину є цілком можливим. Експерти пропонують замінювати ненормативну лексику менш вульгарними словами, які вживаються в літературній мові. Наприклад: виродок, дурепа, зараза, збидлений, паскудник, сволоцюга, собачитися, трясця, шмаркач.
Також в інституті навели приклад українських злопобажань та прокльонів, які увійшли до «Словнику українських синонімів» Олекси Вусика. Зазначається, що вони показують самобутність української мови та культури.
Бодай би в тебе репнула макітра!
Бодай йому кістка в горлі!
Бодай тобі світ замакітрився!
Пек тобі, враже, хто тобі каже!
Пір’я б тобі в роті виросло!
Побий його лиха година!
Побий його трясця!
Стонадцять діж чортів тобі в пельку!
Трясця тобі в пуп!
Щоб на твоїй пиці чорти горох молотили!
Щоб тебе хапун ухопив!
Щоб у тебе один зуб зостався для зубного болю!
День боротьби з ненормативною лексикою: як правильно лаятися українською
3 лют 2019, 14:31
День боротьби з ненормативною лексикою відзначається у світі сьогодні, 3 лютого.
В тему:
Если вы заметили ошибку, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter.
Коментарі
Новини
- 20:00
- У вівторок Україну омиють дощі з грозами, вдень до +19°
- 19:03
- Військові на фронті знову отримали порохи "вкрай низької якості" у нових мінометних пострілах (ФОТО)
- 19:02
- ПЦУ вперше молилася у київському храмі св. Кирила
- 18:44
- Обов’язкову евакуацію готують ще з двох сіл на Сумщині
- 18:27
- Трамп може прибути у Стамбул на зустріч Зеленського й Путіна
- 17:04
- Головного рабина Буковини суд визнав шахраєм
- 16:53
- Правоохоронці ліквідували підпільне виробництво сигарет кримінального сімейства Мамоян, яке безкарно паразитує на Україні з 1993 року
- 16:07
- Руслан Кравченко: «Часто з бізнесом бракує просто чесної розмови: "Ти тут трохи недоплатив. Вибач, маєш виправити"
- 15:04
- Путін має до кінця дня відповісти на пропозицію про припинення вогню, інакше будуть санкції, - уряд ФРН
- 14:01
- Підпал ТЦ у Варшаві: у Польщі висунули звинувачення двом українцям
