Иностранные СМИ: Украина - разделена как никогда

Версия для печати

«Разделенная как никогда», Украина 24 августа отметила 21-ю годовщину своей независимости, пишет французская газета «24 Heures».

Рядом с официальной церемонией празднования, почти пять тысяч сторонников объединенной оппозиции собрались в центре Киева, чтобы осудить политику Партии регионов президента Виктора Януковича.

Линия раздела пролегла через заключение бывшего премьера Юлии Тимошенко и других оппозиционеров, а также через противоречивый закон о языках, который вступил в силу в начале августа, пишет издание.

Закон предусматривает, что язык национального меньшинства может стать региональным, если на нем  говорит не менее 10% населения в данном регионе.

Украина имеет многочисленные меньшинства — татарскую, венгерскую, русинскую, болгарскую и другие, но наибольшей является русская, отмечает BBC.

Около 35% украинцев считают русский своим родным языком, и уже семь областей и пять крупных городов одобрили русский в качестве регионального языка.

По мнению правительства, Украина просто выполняет хартию Совета Европы о языках национальных меньшинств. Но закон вызвал оживленную дискуссию и «битвы» в конце мая на улице и в парламенте, несколько человек были травмированы.

Арсений Яценюк, лидер оппозиции, объединившейся накануне парламентских выборов в октябре, объясняет эти события тем, «что наш сосед — Россия! Это правительство проводит русофильскую и откровенно украинофобскую политику, а закон ставит под угрозу целостность страны как национального государства.» 

Бывший министр евроинтеграции Украины Олег Рыбачук не разделяет тревоги господина Яценюка, пишет «24 Heures».

«Этот закон — лишь предвыборный маневр. Люди разговаривали на русском задолго до его принятия. Во всех отношениях, многоязычие — это очень дорогая вещь. Многие области просто не могут себе этого позволить», — говорит Рыбачук.