«Мы уже забыли, как шумит город.» Путешествие из Донецка на свободную землю

|
Версия для печатиВерсия для печати
Фото:

Дончанку, впервые выехавшую из оккупированной территории, поразил ассортимент продукции в магазинах, улыбки, доброжелательность людей и городской шум.

Жительница Донецка Екатерина Солонченко (имя и фамилия изменены) впервые за полтора года с начала АТО выехала за пределы оккупированной территории на «большую землю». Ранее она не могла этого сделать: получить пропуск было сложно. Как только удалось его получить, Екатерина отправилась в один из курортных городов Львовской области, чтобы подлечиться, а потом в столицу — проведать детей.

Екатерина поделилась с корреспондентом INSIDER сильнейшими впечатлениями о том, чем отличается жизнь на оккупированной и свободной частях Украины.

На «границе»

Уехать из Донецка можно в нескольких направлениях, пересекая по несколько блокпостов террористов и украинских военных. Одно из направлений, с которым есть железнодорожное сообщение — это Волноваха. Именно через этот блокпост перебираются люди, которые хотят попасть в Мариуполь, Киев или Львов. Беда в том, что пересечь «границу» оккупированной территории можно только на автомобиле. Здесь почему-то нет автобусов, как на других блокпостах, которые перевозили бы людей к вокзалу Волновахи. Итак, те, кто хотят уехать из Донецка, вынуждены просить водителей, чтобы те взяли их к себе в машину. Такая же ситуация и с теми, кто хочет приехать в Донецк.

«Если бы был автобус, перевозивший через блокпост людей, едущих на поезд или за покупками, это очень сильно облегчило бы нашу жизнь. Раньше, говорят, был такой автобус, а сейчас его почему-то нет. Чувствуешь себя нищим, который просится, чтобы его взяли в машину. Мерзкие ощущения. К тому же, многие едут на поезд или с поезда — соответственно, с сумками. До вокзала от „границы“ ехать более 10 километров. Это я уже не говорю о том, что есть угроза не успеть на поезд, ведь пересечение блокпостов — это такая лотерея: неизвестно, насколько затянется. Поэтому многие вынуждены ехать с ночевкой в Волноваху, если поезд отправляется утром, спать или на вокзалах, или, если повезет, у знакомых или на съемной квартире», — рассказала Екатерина.

В тему: Экономика «ДНР»: плановая нищета

Ассортимент, от которого кружится голова

На оккупированной террористами части Донбасса уже давно практически нет привезенной украинской продукции — только та, которую производят на месте. На полках магазинов стоит преимущественно российская, а иногда случается белорусская. Да и сам ассортимент в магазинах, мягко говоря, ограничен. Еще пару месяцев назад были большие проблемы с молочными продуктами и мясом — за ними выстраивались очереди на несколько десятков метров, как в «старые добрые 1990-е». Сейчас эту «брешь» заполнили продуктами из России — в основном, из Орла, Воронежа, Краснодара.

Одним из первых впечатлений Екатерины при попадании на «нормальную» землю было многообразие продукции, которой заставлены полки магазинов. «Заходишь в мясной или сырный отдел и голова кружится от видов колбас, сосисок, сарделек или сыров. Мы уже отвыкли от такого ассортимента. К сожалению», — говорит Екатерина. «Живя в Донецке сейчас, можно почувствовать себя в 1990-х: пустые магазины и очереди за продуктами. Вот, правда, „блат“ сейчас достать немного легче: если у тебя есть пропуск, можно выехать из Донецка и купить все, что тебе надо», — делится впечатлениями жительница Донецка.

«Дожили, на пенсии я буду есть безвкусную картошку из Астрахани. В страшном сне такое не приснилось бы. Всю жизнь ели своя прекрасная картошка — из Черкасс, Полтавы, Сум. Какая может быть Астрахань? Ужас ...» - добавила женщина.

Вкус украинских продуктов

Кроме ограниченного ассортимента, есть еще одна беда — вкус продукции. Российская продукция плохого качества и невкусная.

«Первое, что хотелось сделать, перейдя границу, — выпить украинского молока и съесть сыр. Извините, но российские продукты — просто г**но. Попробовав пожить на российских продуктах, начали по-настоящему понимать, насколько вкусны украинские», — делится впечатлениями от проживания в оккупации Екатерина.

По ее словам, самая большая беда — с мясной продукцией и бытовой химией. «Такое ощущение, что на Донбасс сбрасывают весь хлам: мясные изделия невозможно есть. Я не преувеличиваю. Они очень странной структуры и вкуса — мясо там даже рядом не лежало. А украинские колбасы очень вкусные, и ветчина, и сосиски — все-все», — говорит Донецка.

Что касается бытовой химии, то, по словам Екатерины, такое впечатление, что российский порошок — то ароматизированная сода, а мыло — закрашенное хозяйственное, которое пахнет непонятно чем. «Вот пришлось купить 6 килограммов порошка здесь, повезу с собой. А что делать — российским вообще невозможно стирать, „бодяжат“ его непонятно с чем», — жалуется Екатерина.

В тему: Черный снег Донецка. Жизнь в оккупации

Люди на свободной земле добрые и светлые

Еще одно сильное впечатление — спокойствие в городах и улыбки на лицах людей.

«Пестрая одежда, беззаботные разговоры, кофе на каждом шагу, лавочки с молодежью — поражают все эти признаки мирной жизни. Будто попадаешь в другой мир. Если проводить параллели с Советским Союзом, то как за границей. Жизнь на свободной земле светлая и спокойная. Это чувствуется даже в воздухе. В Донецке людей мало, они мрачные, злые, темные и неприветливые. Но и то понятно — откуда браться радости там, где в любой момент начнут стрелять. Поэтому большинство просто не выходит из дома. А если и выходит, то за продуктами или навестить родных», — вздыхая, рассказала Екатерина.

Цены, позволяющие жить

«Увидев цену на лимоны — 36 гривен, я чуть не расплакалась. У нас килограмм стоит около ста гривен, а один лимон выходит около 20 грн», — говорит жительница Донецка.

Например, картофель на оккупированной Донецкой стоит 15 гривен, фарш — 140 гривен, курятина — около 100 гривен, сахар — 25 гривен. По ее словам, украинские цены на продукты способны поколебать и без того уже неустойчивую психику жителей оккупированной земли. Оказывается, на свободной территории Украины все очень дешево. «Смотришь на цены и понимаешь, что жизнь здесь и там — небо и земля. Не хочется переплачивать непонятно за что, но выхода пока нет», — говорит дончанка.

Ни разу за месяц пребывания в Западной Украине Екатерина не почувствовала даже проявления плохого отношения к ней, как к жительнице Донецка. Наоборот — кто узнавал, сразу выражал сожаление и расспрашивал об условиях жизни, а некоторые даже жалели со слезами на глазах.

В тему: Донбасс: хэппи-энда не будет

«Мы уже забыли, как шумит город»

«Я не впервые в Западной Украине. До войны была неоднократно — и в Карпатах, и на Львовщине, и на Франковщине. Но, думаю, война все же, матери детей потеряли, женщины — мужей. Люди, разумеется, могут ожесточиться. Но ничего подобного не произошло. Все, с кем я общалась, были внимательны и вежливы. Никто и плохого слова не сказал о людях из Донбасса. Никакой реакции на русский язык также не было», — рассказала Екатерина.

В Донецке уже давно существует комендантский час. На улицах и днем мало людей, машин, транспорта, а после 21 часа город вообще «вымирает», — говорит

Екатерина. «Поразительно, как во местах жизни: сотни машин на дорогах, тысячи людей на улицах — очень необычно. Мы уже забыли, как шумит город. У нас в основном тишина и пустота».

Ольга Москаленко, опубликовано в издании INSIDER

Перевод: Аргумент


В тему:


Читайте «Аргумент» в Facebook и Twitter

Если вы заметили ошибку, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter.

Система Orphus

Підписка на канал

Важливо

ЯК ВЕСТИ ПАРТИЗАНСЬКУ ВІЙНУ НА ТИМЧАСОВО ОКУПОВАНИХ ТЕРИТОРІЯХ

Міністерство оборони закликало громадян вести партизанську боротьбу і спалювати тилові колони забезпечення з продовольством і боєприпасами на тимчасово окупованих російськими військами територіях.

Як вести партизанську війну на тимчасово окупованих територіях

© 2011 «АРГУМЕНТ»
Републікація матеріалів: для інтернет-видань обов'язковим є пряме гіперпосилання, для друкованих видань – за запитом через електронну пошту.Посилання або гіперпосилання повинні бути розташовані при використанні тексту - на початку використовуваної інформації, при використанні графічної інформації - безпосередньо під об'єктом запозичення.. При републікації в електронних виданнях у кожному разі використання вставляти гіперпосилання на головну сторінку сайту argumentua.com та на сторінку розміщення відповідного матеріалу. За будь-якого використання матеріалів не допускається зміна оригінального тексту. Скорочення або перекомпонування частин матеріалу допускається, але тільки в тій мірі, якою це не призводить до спотворення його сенсу.
Редакція не несе відповідальності за достовірність рекламних оголошень, розміщених на сайті, а також за вміст веб-сайтів, на які дано гіперпосилання. 
Контакт:  [email protected]