Онука письменника Юрія Горліса - Горського, переїхала з Лондона на Черкащину
Версия для печати
Ляля Лісовська, онука письменника Юрія Горліса - Горського, автора роману «Холодний Яр», переїхала жити у село Головківку Чигиринського району.
Про це повідомляє Україна молода, з посиланням на «Громадське телебачення: Черкаси».
Вона народилася в Америці, виросла у Лондоні, але купила у холодноярському селі кілька будинків і збирається відкрити там мистецький центр для молоді, проводити виставки, майстер-класи і тематичні табори.
Як розповідає сама Ляля Лісовська, її дідусь Юрій Горліс-Горський, який разом з її бабусею був вимушений втекти з України від переслідувань під час війни, був одним із перших, хто боровся з інформаційною війною в Україні за допомогою своєї книги «Холодний Яр», виданої у 1935 році. Тож її повернення в Україну є символічним.
«Мій дідусь казав, що не хотів залишати Україну. Дідусь не зміг, бо був убитий, але я змогла сюди повернутися. Це дуже символічно, тому що це повернення моєї родини до України, додому. Це мав би бути мій дім, я мала тут народитися», – говорить онука Горліса - Горського.
З 2010 року, після свого першого приїзду в Україну, пані Ляля веде відеощоденник про Україну «Як бути справжнім українцем». Вона каже, що цей арт-проект триватиме стільки, скільки потрібно буде, аби зрозуміти, як це – бути українкою.
Також вони разом з матір’ю – Ларисою Лісовською – закінчують перекладати «Холодний Яр» англійською, а ще видають вже шосту збірку віршів Юрія Горліса-Горського, які він написав у в’язниці.
В тему:
Если вы заметили ошибку, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter.
Коментарі
Новини
- 12:04
- Гроші на оборонні споруди на Харківщині були "розпиляні": Харківська ОВА платила мільйони фіктивним фірмам з Дніпропетровщини. Це і є державна зрада
- 11:07
- Атаки росіян на Харківщину триватимуть кілька днів, потім РФ планує “потужний наступ” на Суми, – Буданов
- 10:02
- Тепер вже "у червні": не-українська за світоглядом і ментальністю більшість в Раді не поспішає забороняти московський патріархат в Україні
- 09:30
- На Сумщині евакуюють населення Білопілля та Ворожби
- 09:01
- Аморальний ексзаступник Резнікова Замлинський, який погоджував контракт на "яйця по 17 грн", став послом із особливих доручень МЗС
- 08:00
- ГЕНШТАБ ЗСУ: ситуація на фронті і втрати ворога на 14 травня
- 07:28
- Держсекретар США Блінкен прибув до Києва
- 20:00
- У вівторок в Україні короткочасні дощі та нічні заморозки
- 18:04
- Олена Білозерська: Про обов’язкову військову службу для жінок
- 16:07
- Орбану знайшлася заміна
Важливо
ЯК ВЕСТИ ПАРТИЗАНСЬКУ ВІЙНУ НА ТИМЧАСОВО ОКУПОВАНИХ ТЕРИТОРІЯХ
Міністр оборони Олексій Резніков закликав громадян вести партизанську боротьбу і спалювати тилові колони забезпечення з продовольством і боєприпасами на тимчасово окупованих російськими військами територіях. .
