Мерія Львова зобов'язала усіх продавців розмовляти з клієнтами українською

|
Версия для печатиВерсия для печати

Львівська міськрада зобов\’язала усіх працівників сфери обслуговування у місті користуватися виключно українською мовою, а будь-яку іншу вживати лише після прямої вимоги клієнта. Цінники, реклама, вивіски, афіші, меню обов\’язково мають бути написані державною мовою і, при необхідності, можуть дублюватися також іноземною. Слідкувати за використанням української мови зобов\’язали працівників «Муніципальної варти», які можуть накладати на підприємців штрафи.

Про це повідомляє zaxid.net.

Обов\’язкове використання української мови у сфері обслуговування передбачене прийнятою 15 лютого ухвалою Львівської міськради. Проект ухвали розробили активісти УГП спільно з львівським активістом Святославом Літинським, який відомий судовими позовами на підприємців, які відмовляються надавати послуги державною мовою.

Згідно з прийнятим документом, на території Львова усі вивіски, плакати, афіші, повідомлення та цінники повинні виконуватись державною мовою. Якщо реклама виконана іноземною мовою, то поруч із її текстом має бути переклад українською, який за розміром та змістом не може бути меншим за оригінал (виняток роблять лише для зареєстрованих логотипів та товарних знаків). Подібні правила стосуються також меню, квитків та чеків.

«У Львові у всіх сферах обслуговування громадян вживається державна мова. Виконавець послуг зобов’язаний звертатися та спілкуватися зі споживачем послуг (клієнтом) державною мовою. Перехід на іноземні мови можливий за бажанням клієнта (споживача) у разі, якщо виконавець послуг ними володіє», — вказано у тексті ухвали.

За недотримання цих вимог передбачений штраф від 17 до 170 грн (при повторному порушенні максимальна сума штрафу складатиме 459 грн). Слідкувати за дотриманням цих правил зобов\’язали працівників «Муніципальної варти». Окрім них право складти протоколи про адмінпорушення за ст. 155 (порушення правил торгівлі і надання послуг) мають працівники районних адміністрацій та комунального підприємства «Адміністративно-технічне управління».

Депутати ЛМР також зобов\’язали районні адміністрації разом із Нацполіцією, управлінням Держпродспоживчслужби, «Муніципальною вартою» та громадськими організаціями утворити робочі групи для контролю за дотриманням цієї ухвали у місті.

Зазначимо, що цей проект ухвали у липні 2017 року зареєстрував депутат Української галицької партії Мирослав Данилків, однак міськрада розглянула його лише зараз, після того, як текст документу доопрацювали.

Додамо, у Львові вже було кілька випадків, коли магазини штрафували за неукраїномовні цінники. Так, у січні стало відомо про виписаний директору магазину електротехніки «MOYO» штраф, а у листопаді 2017 року аналогічний штраф виписали на завідувача аптеки.

«Аргумент»


В тему:

 

Читайте «Аргумент» в Facebook и Twitter

Если вы заметили ошибку, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter.

Система Orphus

Підписка на канал

Важливо

ЯК ВЕСТИ ПАРТИЗАНСЬКУ ВІЙНУ НА ТИМЧАСОВО ОКУПОВАНИХ ТЕРИТОРІЯХ

Міністр оборони Олексій Резніков закликав громадян вести партизанську боротьбу і спалювати тилові колони забезпечення з продовольством і боєприпасами на тимчасово окупованих російськими військами територіях. .

Як вести партизанську війну на тимчасово окупованих територіях

© 2011 «АРГУМЕНТ»
Републікація матеріалів: для інтернет-видань обов'язковим є пряме гіперпосилання, для друкованих видань – за запитом через електронну пошту.Посилання або гіперпосилання повинні бути розташовані при використанні тексту - на початку використовуваної інформації, при використанні графічної інформації - безпосередньо під об'єктом запозичення.. При републікації в електронних виданнях у кожному разі використання вставляти гіперпосилання на головну сторінку сайту argumentua.com та на сторінку розміщення відповідного матеріалу. За будь-якого використання матеріалів не допускається зміна оригінального тексту. Скорочення або перекомпонування частин матеріалу допускається, але тільки в тій мірі, якою це не призводить до спотворення його сенсу.
Редакція не несе відповідальності за достовірність рекламних оголошень, розміщених на сайті, а також за вміст веб-сайтів, на які дано гіперпосилання. 
Контакт:  [email protected]